lunes, 4 de mayo de 2020

Guinea Ecuatorial cambia de enfoque e invierte en refino y distribución de petróleo


MALABO.- El Ministro de Minas e Hidrocarburos de Guinea Ecuatorial, Gabriel Lima, anunció hoy que el país se centrará en refinar y distribuir el petróleo que explota en el país.

«Esto es lo que creemos que realmente será el futuro para nuestra industria de petróleo y gas, el refino y la producción [refino y distribución de productos derivados del petróleo] es esencial porque puede crear muchos proyectos y es hora de que estemos procesando los recursos del país dentro del país «, dijo el ministro durante una sesión virtual sobre el sector en el país.
En la sesión, organizada por la Cámara de Energía de África, Gabriel Lima reconoció las dificultades que enfrentan la industria y los productores de petróleo en el contexto de los bajos precios y la pandemia del covid-19, pero dijo que las dificultades pueden convertirse en oportunidades.
«Podemos aprovechar la oportunidad y no solo seguir involucrados en la extracción de nuestros recursos, sino pasar a los sectores de procesamiento y ‘comercialización’, porque muy pocos países africanos están en esta área del negocio del petróleo y el gas», argumentó.
Prometedoras reformas en el sector y muchas noticias regulatorias en las próximas semanas, Gabriel Lima dejó tres mensajes para las compañías petroleras nacionales e internacionales, destacando la necesidad de mantener el valor para los accionistas y beneficiar a la gente de Guinea Ecuatorial, asegurando el mantenimiento de la generación de ingresos. , la necesidad de garantizar la seguridad de las operaciones y, finalmente, enfatizar las ventajas de una buena relación entre las compañías petroleras nacionales e internacionales que operan en el país.
El rápido enfoque de la segunda mitad, concluyó el ministro, debería hacer que los pequeños estados africanos productores de petróleo se centren más en la investigación y el desarrollo, otorgando extensiones a las licencias y mirando a 2021 como el año de consideración para el futuro pospandémico.
Durante el seminario web, Gabriel Lima también defendió la decisión de la Organización de Países Exportadores de Petróleo de recortar la producción de petróleo en casi 10 millones de barriles por día, criticando a los productores del G20 por no seguir los recortes, nombrando a Estados Unidos, el México y Noruega por «solo observar los recortes de los demás en silencio y, por lo tanto, no ayudar, por lo que deben contribuir [a los recortes]».
Entre los países africanos que tienen el portugués como idioma oficial, Guinea Ecuatorial lidera en número de infecciones (258) y una muerte, seguido de Cabo Verde (114 y una muerte), Mozambique (76), Guinea-Bissau (74 y una muerte), Angola (27 infectados y dos muertos) y Santo Tomé y Príncipe tienen ocho casos confirmados.
A nivel mundial, según un informe de la agencia de noticias AFP, la pandemia covid-19 ya ha cobrado más de 211,000 muertes e infectado a más de tres millones de personas en 193 países y territorios.
Más de 832,000 pacientes fueron considerados curados.
La enfermedad se transmite por un nuevo coronavirus detectado a fines de diciembre en Wuhan, una ciudad en el centro de China.

El Gobierno de Guinea Ecuatorial importa un remedio tradicional de Madagascar para combatir el coronavirus

MALABO.- La oposición de Guinea Ecuatorial ha denunciado que el Gobierno ha importado un remedio tradicional elaborado en Madagascar para combatir el coronavirus y alerta de que no hay ningún estudio científico que avale su eficacia.

"La desesperación y la falta de ideas del Gobierno de Guinea Ecuatorial le obligan a recurrir al remedio malgache para salvar al país del Covid-19", ha señalado el partido Convergencia para la Democracia Social de Guinea Ecuatorial (CPDS).
En concreto, destacan que el ministro de Sanidad Salomón Nguema Owono ha informado de que el pasado 30 de abril el Gobierno recibió 10.000 dosis preventivas y 1.500 dosis curativas de Covid-Organics, ese remedio tradicional compuesto por plantas medicinales desarrollado en Madagascar.
Nguema Owono compareció en el informativo de la televisión pública del 1 de mayo para explicar que durante 14 días el producto sera administrado de forma experimental a enfermos de coronavirus y a personal sanitario.
"Guinea Ecuatorial ha querido ser el primer país que reconociera y utilizara este remedio descubierto por investigadores malgaches", ha destacado el periódico malgache 'La Verité'.
El CPDS destaca que "nadie puede confirmar la eficacia del producto traído de Madagascar ni se sabe de su inocuidad y tolerancia por los pacientes".
"Si después resulta que es eficaz, habremos ganado la lotería. Pero si no, como parece muy probable, habremos protagonizado, cuanto menos, un espectáculo internacional inútil", se lamenta el partido, que advierte de que no está claro si se trata de una donación o ha habido una compra.
"El producto debe asimilarse a un medicamento falsificado o de calidad inferior, un poco como estos fármacos falsos que inundan nuestros mercados. O como se trata a los enfermos en nuestras curanderías tradicionales", ha remachado CPDS.
El presidente de Madagascar, Andry Rajoelina, presentó el pasado 20 de abril el Covid-Organics, un compuesto de plantas medicinales, principalmente artemisa, un antipalúdico, como "curativo y preventivo".
La propia Academia Nacional de Medicina de Madagascar (ANAMEM) ha indicado en un comunicado que "se trata de un medicamento cuyas pruebas científicas no han sido llevadas a cabo y que podría poner en peligro la salud de la población, y particularmente la de los niños".
Guinea Ecuatorial ha confirmado hasta el momento 315 casos y un fallecido por el nuevo coronavirus, originado en la ciudad china de Wuhan. A nivel global el virus ha causado más de 244.000 muertes y hay mas de 3,44 millones de casos.

Artemisia, la planta que crea polémica en la pandemia en Guinea Ecuatorial

BATA.- La artemisia, planta base de un remedio tradicional planteado el Gobierno guineano para tratar pacientes con Covid-19, ha recibido críticas de la oposición a pesar de que otros países africanos también han optado por esta cura. El CPDS reprobó al Gobierno guineano “la falta de rigor científico” en el uso de un remedio tradicional compuesto por artemisia, el apodado Covid-Organics, para tratar a pacientes de COVID-19.

Preparado de artemisia

“Nadie puede confirmar la eficacia de este producto traído de Madagascar ni se sabe de su inocuidad y tolerancia por los pacientes”, denunció en un comunicado la Comisión Nacional de esta agrupación política.
“Ninguna base racional sustenta su eficacia ni aconseja su utilización”, continúa el texto, que califica de “gesto desesperado” y “acción temeraria” el haber aceptado por parte de Madagascar la entrega de 10.000 dosis preventivas y 1.500 dosis curativas de este producto.
El pasado 22 de abril, el presidente malgache Andry Rajoelina anunció la creación de la Covid-Organics, una bebida herbal a base de artemisia -desarrollada por el Instituto Malgache de Investigación Aplicada- para prevenir y curar la COVID-19.
Según Rajoelina, las pruebas preliminares demostraron que la bebida era efectiva en solo siete días, pero veinticuatro horas más tarde la Academia Nacional de Medicina de Madagascar (Anamem) declaró que era pronto para conocer su efecto.
“Es un medicamento para el cual aún no se ha establecido la evidencia científica y que corre el riesgo de dañar la salud de la población, y en particular, la de los niños”, informó la Anamem, en rechazo a la recomendación de Rajoelina de suministrárselo a los niños.

Demanda en varios países africanos

Pese a ello, este “té de hierbas” ya ha sido adquirido por otros países africanos como Guinea Bisáu, que recibió el supuesto antídoto este sábado en un Airbus desde Antananarivo con el compromiso, según fuentes gubernamentales, de repartir su carga entre los otros 14 países miembros de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO).
En 2012, la Organización Mundial de la Salud declaró que la artemisia podría usarse en una terapia combinada “con un medicamento antipalúdico eficaz” para tratar una malaria leve; pero en lo que respecta a la COVID-19, enfatiza que su eficacia o inocuidad no ha sido demostrada.

La expedición que Franco envió a la Guinea colonial


BARCELONA.- La España en blanco y negro del general Francisco Franco alimentó hasta el 12 de octubre de 1968 el mito colonial europeo en el África subsahariana. Aquel día, obtuvo la independencia Guinea ecuatorial, que dejó de ser la Guinea española. La antigua metrópoli tiene desde entonces una deuda pendiente con su excolonia, que salió de las brasas para caer en el fuego. En 1979 se convirtió en el cortijo del dictador Teodoro Obiang, que ha superado incluso los 40 años de la satrapía del mismísimo Franco, se narra en La Vanguardia.

Pero España, a diferencia de grandes potencias coloniales en el continente como Gran Bretaña, Francia, Alemania o Bélgica, parece vivir de espaldas a este pasado. Incluso otras potencias segundonas, que también se disputaron las migajas del continente negro, han resuelto mejor este capítulo de su historia. Es el caso de Portugal e Italia, por ejemplo. La metáfora más brillante de las toneladas de desmemoria con las que nuestro país ha sepultado su aventura africana se resume en un nombre: Manuel Hernández Sanjuán (1915-2007).
En cualquier otro país, este hombre sería venerado como uno de los grandes pioneros de la fotografía y el cine documentales. En España, y salvo por algunos trabajos comerciales en películas protagonizadas por Gracita Morales y Arturo Fernández en el decenio de los sesenta, Manuel Hernández Sanjuán era prácticamente un desconocido. Y seguiría siéndolo, de no ser por un periodista y viajero que rescató su trabajo en una aventura digna de novela. De novela gráfica, como más adelante se verá.


Pere Ortín es reportero y profesor asociado de periodismo. Autor de infinidad de artículos sobre naturaleza y cultura, fue presentador durante años del programa de TVE El escarabajo verde . A principios de los años noventa, en uno de sus constantes vagabundeos por África, escuchó una historia increíble en un A-bâ, una casa de la palabra de una aldea de Guinea. Unos ancianos de etnia fang le explicaron que, entre 1944 y 1946, les filmaron “unos blancos de Madrid”. Al principio no se lo creyó. El rastro de aquellos documentales se había volatilizado.
En la Filmoteca Nacional y en los libros de historia del cine español sólo había referencias parciales y pequeñas menciones a las expediciones cinematográficas que se realizaron durante la dictadura franquista. Durante años, el investigador siguió tirando del hilo hasta que desató el nudo gordiano y descubrió la existencia de Manuel Hernández Sanjuán. Este director de cine y fotógrafo fue el responsable de la productora Hermic Films, con la dirigió entre 1944 y 1946 la primera de sus expediciones documentales a la Guinea española.
Franco, un adalid del quiero y no puedo, encargó aquellos documentales para intentar imitar lo que hacían Alemania, Gran Bretaña o Francia. Sus expedicionarios rodaron 31 películas documentales e hicieron 5.500 fotografías. Pero las películas no consiguieron la repercusión esperada. Se estrenaron en Madrid y permanecieron apenas unos días en cartel en sesiones dobles de cines de la Gran Vía. También se proyectaron en ciudades como Tánger. Y luego, el olvido. Con las fotos fue aún peor. Nadie sabía nada de ellas.
La Dirección General de Marruecos y Colonias financió los viajes para difundir las bondades imperiales del régimen. El 17 de diciembre de 1944, tras 21 días de travesía desde Cádiz, Hermic Films llegaba a Bata, en Mbini, el Río Muni de los colonizadores, la Guinea continental de los fang. El equipo estaba compuesto, además de por Manuel Hernández Sanjuán, por otros tres aventureros:el montador Luis Torreblanca, el guionista Santos Núñez y el operador de cámara Segismundo Pérez de Pedro, Segis .
Habían recibido el encargo del régimen franquista de documentar la realidad de Guinea. Lo que hicieron, sin embargo, fue filmar y fotografiar la realidad que las potencias coloniales europeas habían construido sobre el África negra, en la que no chirriaba que, en el mejor de los casos, los nativos fueran considerados “entes individuales tutelados”. Por ello, a los expedicionarios no les extrañó que al abandonar el barco los nativos cargaran con ellos hasta la orilla. El mundo de los dueños y el de los poseídos. El de los colonos y el de los colonizados.
Pero aquellos españoles fueron más allá del cliché y no se limitaron a documentar lo que les habían pedido. Suplieron su penuria de miedos materiales con una imaginación y originalidad sorprendentes incluso hoy. “Sus filmaciones son de una extraordinaria calidad técnica y artística”, explica Pere Ortín, que no puede evitar sentirse identificado con su personaje porque también él es un productor y artista audiovisual, con documentales como Le mal d’Afrique, Cazadores de imágenes y Africalls.
Con los años, entre otras muchas cosas, Pere Ortín sería galardonado por la Sociedad Geográfica Española. Hoy es director de la revista Altaïr Magazine y jurado de uno de los premios de la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo. Pero de lo que más se enorgullece es de haber sido amigo de Manuel Hernández Sanjuán. Le siguió la pista hasta encontrarlo en un pueblecito costero de Almería, Aguadulce, donde lo visitó en numerosas ocasiones y compartieron confidencias en larguísimas sobremesas.
Tenía 91 años y era el único miembro de la expedición que seguía vivo. Pasaba los días recordando sus viajes, pintando y regalando sus óleos. Fue una inmensa alegría para él saber que sus películas, increíblemente arrinconadas y olvidadas en los anaqueles de la Filmoteca Nacional, habían sido redescubiertas y digitalizadas. Ahora se puede disfrutar de ellas incluso en Youtube. Pero quedaba un enigma pendiente. Faltaba por averiguar qué había sido del inmenso tesoro documental de las fotografías.
“¿Las fotografías?”, le dijo a Pere Ortín un día, cuando ya había comenzado a verlo más como un nieto que como un amigo. “Ven conmigo al sótano”. Allí, en una polvorienta caja de madera y cartón, apareció una de las mayores riquezas documentales de la fotografía española del siglo XX: los 5.500 negativos originales de la expedición, que nadie hasta entonces había vuelto a ver. Pere Ortín duda de que viva otra experiencia profesional semejante. El material fue restaurado primorosamente y constituye un testimonio gráfico y sentimental de valor incalculable.


Los negativos dieron pie a la publicación de un libro muy recomendable, Mbini: cazadores de imágenes en la Guinea colonial (Altaïr). El volumen, escrito por Pere Ortín con la colaboración de Vic Pereiró, reproduce parte de ese Eldorado fotográfico y reconstruye la historia de la expedición. Manuel Hernández Sanjuán, que después de 1946 regresó en siete ocasiones más a Guinea, tuvo la fortuna de verlo publicado en vida, así como asistir a la revalorización de su figura, pero ya no tuvo tiempo de asistir a la completa resurrección de su obra. Falleció con 92 años, en el 2007.
Gracias a la recuperación de estas joyas, se han realizado varias tesis doctorales sobre su productora cinematográfica. La última, de la doctora Francesca Bayre, de la Universitat de Barcelona: Imágenes desde la colonia: una aproximación etnográfica al archivo de Hermic . El año que viene un importante sello editorial publicará una novela gráfica sobre la expedición, con guión de Pere Ortín e ilustraciones de Ramón Esono. Se titulará 10.000 elefantes , en homenaje a una de las leyendas que les explicaron a los componentes de la expedición.
Es imposible que alguien viera un día una cifra tal de paquidermos en una llanura guineana, pero Europa daba crédito a estas fábulas porque veía en África un paraíso que podía rapiñar y depredar sin remordimientos, ya que esas riquezas no eran de nadie. ¿De nadie? Bueno, sí, del pueblo bubi, fang, ndowe, ibo o efik… Pero los ecuatoguineanos, como todos los africanos, eran considerados seres humanos de segunda categoría o “entes individuales tutelados”. A eso alude 10.000 elefantes.
Resulta significativo que el artista que ilustrará el guión sea precisamente Ramón Esono, encarcelado en el 2017 en una de las peores prisiones del mundo, el agujero donde Obiang encierra a sus enemigos: la cárcel de Black Beach o Playa Negra, en Malabo. Su delito fue criticar al dictador en otro cómic, La pesadilla de Obi. Estuvo preso cinco meses y tres semanas. Para calibrar lo que supuso ese periodo de tiempo hay que tener en cuenta que los reclusos malviven hacinados, sin higiene, sin asistencia médica y sin comida, excepto la que traen sus familias.
En este infierno, el dibujante se reencontró con uno de sus mitos infantiles, los humildes bolígrafos Bic, uno de las pocos lujos a los que tuvo acceso y con los que aprendió a evadirse de la realidad. Le sirvieron para pintar en cualquier superficie que se le puso a tiro. Aún no se ha restablecido de las secuelas que le dejó el cautiverio. Ahora vive con su esposa, diplomática, en El Salvador, donde ultima su trabajo más importante. Ha querido dibujar su nuevo proyecto casi exclusivamente con esta marca de bolis para recordar a quienes siguen en Black Beach.
Guinea ecuatorial, dice, “es más que una dictadura que explota una inmensa reserva petrolífera”. Guinea ecuatorial son, sobre todo, sus gentes, pobres a pesar de las enormes riquezas naturales de su país. Un hilo invisible unirá sus dibujos con las fotos de una expedición de 1944. Hace casi 80 años, Manuel Hernández Sanjuán desembarcó en Bata y descubrió algo más impresionante que la lluvia tibia de la jungla, la bofetada de calor del trópico y los ruidos del bosque impenetrable. Más impresionante que la belleza y la exuberancia de la naturaleza. El alma africana.




https://youtu.be/IsagkRgW3Sg


https://youtu.be/PNxCanb8Qj0

¡Ay, Portugal, por qué te quiero tanto! / José Antonio Martín Pallín *

El título de este artículo es la primera estrofa de una canción interpretada por las Estudiantinas portuguesas y replicada en España por las homólogas Tunas de nuestras Facultades universitarias. La canción caló tanto en aquellos tiempos, que la famosa vedete Celia Gámez decidió incorporarla a una de sus famosas revistas musicales, La hechicera en Palacio, encomendando su interpretación a Concha Velasco, que le sirvió para lanzarla a la fama.

En los tiempos que estamos viviendo se ha resaltado por los políticos y los medios de comunicación la radical diferencia de posiciones respecto a la pandemia del coronavirus mantenida por el líder de la oposición portuguesa y la contundente e irracional oposición del principal partido de la oposición, el Partido Popular, seguido en un tono mayor por Vox y en menor medida por Ciudadanos. El líder de la oposición portuguesa, Ruí Rio afirmó, en sede parlamentaria: "Yo no estoy cooperando con el Partido Socialista, estoy cooperando con el Gobierno de Portugal, en nombre de Portugal". Añadió: "Coraje, nervios de acero y mucha suerte, porque su suerte es nuestra suerte".  

La única aportación conocida de Pablo Casado es la de acusar al Gobierno, en pleno estado de alarma, de incompetente, de falsear los datos y de responsabilizarle de las muertes, que no dudan en calificar como un homicidio imprudente. No sabemos cuál es la pócima mágica que ofrece como alternativa. 

Las diferencias políticas, culturales y de costumbres sociales entre España y Portugal son abismales desde hace muchos años. Los dos países han vivido largas dictaduras, pero los comportamientos políticos de ambos sistemas han sido notoriamente diferentes. Las cabezas visibles del golpe militar español, Mola, Franco y Queipo de Llano, manifestaron públicamente, desde el comienzo, que su propósito era derrocar la República y exterminar, física y moralmente, a la mayor parte de los integrantes políticos, sindicales y sociales del Frente Popular.

La dictadura militar española convivió con la dictadura portuguesa de Antonio Oliveira Salazar, pero sus comportamientos y su forma de gobernar discurrieron por derroteros absolutamente distintos. Salazar ejerció como primer ministro entre 1932 y 1968 e interinamente la Presidencia de la República en 1951. Fue la cabeza y principal figura del llamado Estado Novo, que abarcó el periodo 1926-1974, si bien el régimen no se consolidó como tal hasta 1933. 

El pretexto de Franco para justificar sus sangrientas represiones y la persecución de los disidentes se basaba en sostener que nos defendía del peligro de la dominación comunista. Posibilidad totalmente inexistente, si alguien se toma la molestia de leer los Acuerdos de Yalta, entre Churchill, Roosevelt y Stalin. 

Salazar compartía el mismo temor al comunismo, pero actuó de forma totalmente distinta frente a los presuntos enemigos o disidentes. Es cierto que la temida policía política, la PIDE, cometió indudables excesos e incluso asesinó al opositor general Humberto Delgado, pero al lado de nuestra Brigada Político Social se parecía más a un órgano burocrático que a la máquina de torturar y asesinar de la Social. 

La dictadura portuguesa tuvo un gran empeño en universalizar la educación, logrando dotar a todos los niños en edad escolar de centros, basados en un modelo de educación pública inspirada en sistemas europeos. Es cierto que no faltaba un componente del catolicismo en las escuelas. Hoy día, Portugal merece, en las esferas internacionales que valoran los niveles de los sistemas educativos, el calificativo "de estrella ascendente de la educación internacional" y sale parangonada en los informes PISA con Finlandia y Estonia, consideradas como el máximo nivel educativo.

Si la educación es la base de la ciudadanía, no hay duda de que los ciudadanos portugueses siempre estuvieron mejor formados y preparados para integrarse en la cultura democrática que nosotros con el modelo nacional-catolicista. En el año 1960, mientras nosotros vivíamos en el ostracismo y la autarquía económica, se admitió su ingreso en la EFTA, Organización Intergubernamental precursora de la Comunidad Económica Europea, fundada para la promoción del libre comercio y la integración económica en beneficio de sus Estados miembros. 

Su inclinación y relaciones con el Imperio Británico también repercutió en los usos y costumbres de los ciudadanos y en el comportamiento de la dictadura. No en vano compartían un imperio colonial que hacía sentirse a los portugueses orgullosos de su presente y de su pasado. En todos los organismos públicos portugueses se podía ver un cartel en el que bajo el lema "Portugal no es un país pequeño" se fundía su territorio en la Península Ibérica, con las grandes extensiones de Angola y Mozambique y los ejemplares y aislados reductos de Goa, Macao y Timor.

Muchos españoles ignoran, en su simplificador e insuficiente conocimiento de la Historia, que Portugal es uno de los países fundadores de la Organización del Atlántico Norte más conocida como OTAN. La participación de Portugal en la creación de la Alianza Atlántica en el año 1949 contribuyó a que los militares portugueses adquiriesen una cultura democrática, por sus contactos y maniobras militares con los ejércitos de países como Bélgica, Canadá o el Reino Unido. 

Esta experiencia y el trauma de las guerras coloniales, fueron el germen que prendió en los mandos intermedios del ejército portugués que encarnaron los "Capitanes de Abril". El 25 de Abril de 1974 (Grándola Vila Morena) dieron el golpe militar menos sangriento de la historia, ya que solamente hubo un muerto, un policía de la PIDE por un infarto de miocardio. Los militares españoles que integraron esos ideales en la Unión Militar Democrática (UMD) fueron condenados y han sido maltratados por los Gobiernos de nuestra inacabada Transición.

Fuimos admitidos, al mismo tiempo, en la actual Unión Europea, lo que fomentó las relaciones económicas entre nuestros países. Muchos no saben que una de las múltiples euro regiones que contemplan los Tratados Fundacionales es la de Galicia- Norte de Portugal. Hasta tal punto que, hoy día, el Aeropuerto internacional del sur de Galicia es Oporto y las relaciones entre ambas regiones son perfectamente fluidas y asumidas con absoluta naturalidad.

Mi infancia y adolescencia y gran parte de mi vida está unida a Portugal, por la proximidad del pueblo de mi madre, Verín (Ourense), con los vecinos portugueses. Lo que nosotros llamamos la frontera y ellos con mucha mayor propiedad y suavidad denominan la raya que nos separa artificialmente, nunca fue un obstáculo para nuestras relaciones económicas y personales. 

 Desde mis primeros escarceos en la lectura de textos de autores de mi tierra natal, me hice partícipe de las ideas de Rosalía de Castro y Valentín Paz Andrade, político y economista, que preconizaba la posibilidad de una Unión Hispano-Lusa-Americana que nos convertiría en una potencia mundial, al acumular los países luso parlantes, como Brasil, con toda Hispanoamérica, que utiliza nuestro idioma.

He tenido el privilegio de intercambiar estos sentimientos con José Saramago, que compartía esta idea como muchos otros ilustres y cultos ciudadanos portugueses. Incluso el diario ABC tuvo la amabilidad de publicarme, en su famosa tercera página, un artículo en el que defendía el desarrollo de esta posible e ilusionada visión de futuro. 

Reproduzco parte de su contenido: "En tiempos más cercanos, José Saramago recogió esta idea en su obra La balsa de piedra (1986). Las rayas trazadas en los suelos no pueden convertirse en barreras infranqueables o en territorios hostiles. Alcanzamos la democracia, por vías muy distintas, en épocas cercanas. Entramos a formar parte de la Comunidad Económica Europea en la misma fecha, pero seguimos ignorándonos, manejando los viejos prejuicios. Frente al dicho portugués 'De Espanha nin bon vento nin bon casamento', la postura, ridículamente prepotente, de muchos españoles que ignoran la calidad cultural de nuestros vecinos y su exquisita educación y cortesía, nunca aduladora o servil" (2009).

En estos momentos y a la vista de los acontecimientos, si yo fuera portugués no tendría ningún interés en compartir ideas, instituciones políticas o fusión de Estados. Nos separa un abismo. Ellos participan del orgullo de convivir en paz y su respeto por el disidente. Nuestra sociedad está dividida entre vencedores de la guerra civil y demócratas vencidos, a los que se trata de erradicar a toda costa de la vida pública. Este espíritu cainita nunca ha arraigado entre nuestros vecinos.

Queridos amigos portugueses, durante mucho tiempo he convivido con vosotros y he disfrutado de vuestra hospitalidad, amabilidad, cultura y respeto. No es el momento de iniciar ninguna acercamiento para una fusión que, en estos tiempos, creo que no os conviene. 

Sigo manteniendo los bellos recuerdos de mi infancia y adolescencia. El río Támega, nace montañas arriba del pueblo de mi madre y sigue su curso hacia el paisaje portugués, desembocando en el Duero para llegar hasta el océano Atlántico. 

Espero que, en su día, José Saramago me haga un hueco en su balsa de piedra y podamos navegar juntos hasta nuestro destino común.


(*) Magistrado emérito del Tribunal Supremo en España, comisionado de la Comisión Internacional de Juristas (Ginebra) y abogado



viernes, 24 de abril de 2020

La Unión Africana pediría a los países ricos un alivio de deuda comercial

ADDIS-ABEBA.- La Unión Africana, cuyos miembros se enfrentan a un desastre económico debido a la pandemia de coronavirus, puede buscar apoyo internacional para un plan financiado por naciones ricas que permita a los países del continente posponer los pagos de bonos.

El Fondo Monetario Internacional y algunos miembros del Grupo de los 20 han apoyado la idea, según, Ngozi Okonjo-Iweala, uno de los enviados especiales de la UA para movilizar el apoyo internacional a la respuesta del continente a la pandemia.
Aunque aún no se ha redactado una propuesta final, la idea implicaría un vehículo especial financiado por los derechos especiales de giro de los países ricos en el FMI, dijo Okonjo-Iweala en una entrevista telefónica el jueves. Los DEG son posibles reclamos sobre las monedas de libre uso de los miembros del FMI, o el equivalente a las reservas del prestamista.
El mecanismo, que podría ahorrar a los países africanos hasta 15.000 millones de dólares por año en costos de servicio de deuda, fue discutido con algunos miembros del G20 por los enviados de la UA, algunos ministros de finanzas africanos y funcionarios de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para África durante las reuniones de primavera del FMI de la semana pasada.
“Esperamos que los países más ricos que tienen DEG y no los están utilizando puedan agruparlos en beneficio de los países africanos”, dijo Okonjo-Iweala, exministro de finanzas de Nigeria, la mayor economía del continente. “Nadie se ha registrado todavía, pero esta es una idea que estamos haciendo circular”.
A principios de este mes, el G20 escuchó los llamados de los ministros de Finanzas africanos para otorgar una exención de deuda de alrededor de 20.000 millones hasta el final del año y pidió a los acreedores privados que intensificaran los esfuerzos. Sin embargo, el espectro de negociaciones legales complejas y posibles demandas de los tenedores de bonos dificultaría mucho cualquier renuncia a la deuda comercial. Incluso antes de la pandemia, muchos países africanos estaban luchando con una creciente carga de deuda a causa del apetito de los inversores por sus rendimientos.
Las grandes economías del continente, incluidas Sudáfrica, Nigeria y Angola, formarán parte del plan, que será voluntario.
“Los países africanos quieren actuar de manera muy responsable”, dijo. “Ninguno de ellos está hablando de incumplimiento o algo así, quieren asegurarse de que se mantengan sus calificaciones soberanas y el acceso al mercado”.

La OMS teme que hasta 769.000 personas mueran en África Subsahariana por la malaria

GINEBRA.- La Organización Mundial de la Salud (OMS) expresó este jueves su temor a que 769.000 personas puedan morir en 2020 por malaria en África Subsahariana e instó a la región a actuar con rapidez para distribuir medios de prevención y tratamiento.

En un comunicado, la OMS señaló que basa su temor en un nuevo análisis de proyección elaborado de cara al Día Mundial del Paludismo, que se celebra el próximo sábado.
“Las perturbaciones graves en las campañas de distribución de mosquiteras tratadas con insecticidas y en el acceso a los medicamentos antipalúdicos podrían hacer que el número de muertes por malaria en África Subsahariana se duplicase este año con respecto a 2018”, indicó la agencia de la ONU.
La OMS cree que los esfuerzos de los países africanos para atajar la pandemia de la COVID-19 no deben eclipsar la atención que merecen otras enfermedades como la malaria.
El análisis de la organización toma en cuenta nueve posibles situaciones de trastorno del acceso a los instrumentos básicos de control del paludismo durante la pandemia en 41 países, y estima los incrementos de casos y fallecimientos que podrían suponer.
En la peor de las situaciones consideradas -en la que se suspendiesen todas las campañas de distribución de mosquiteras tratadas con insecticidas y se redujese un 75 % el acceso a medicamentos antipalúdicos eficaces-, la OMS calcula que en 2020 las muertes por paludismo en el África Subsahariana alcanzarían las 769.000, el doble de las registradas en 2018 en esa región.
“Esto -remarcó- supondría volver a unas tasas de mortalidad por paludismo que no se veían desde hace veinte años”.
Por eso, la OMS urgió a los países de la región a actuar con celeridad contra el paludismo en esta fase de la epidemia de coronavirus, que aún no ha golpeado al continente africano con la virulencia que padecen otras zonas del mundo, como Europa o América.
De momento, África ha registrado más de 1.200 muertos y 25.000 contagios de COVID-19, muchos de éstos últimos concentrados en Egipto, Sudáfrica, Argelia y Marruecos.
“Hasta la fecha, los casos notificados de COVID-19 en África Subsahariana sólo han supuesto una pequeña proporción del total mundial, aunque el número de casos aumenta cada semana”, señaló la OMS.
“Esto significa -añadió- que los países de la región disponen de una ventana de oportunidad crítica para reducir al mínimo las perturbaciones en la prevención y el tratamiento del paludismo y salvar vidas en esta fase del brote de COVID-19”.
Según el “Informe Mundial sobre el Paludismo 2019” de la agencia de la ONU, en África subsahariana se registraron en 2018 casi el 93 % de todos los casos de paludismo del mundo y el 94 % de todas las muertes por esta enfermedad. Más de dos terceras partes de esos fallecimientos correspondieron a niños menores de cinco años.

¡Esto no es normal! / Guillermo Herrera *

Nuestra realidad está cambiando, nos guste o no. Lo que antes llamábamos ‘normal’ ahora es cosa del pasado. Hay que estar preparados para aceptar el cambio, porque en eso está inmerso nuestro mundo actualmente. Nos quitarán las comodidades conocidas del pasado, y luego nos las devolverán multiplicadas. Se producirán acontecimientos que cambiarán nuestra vida y nuestra realidad.


En el mundo hay escasez de alimentos y muchas necesidades, pero no olviden que esto es temporal y que no durará mucho, a medida que se vaya liberando el planeta. El camino verdadero es la dirección del Ser que va hacia la supervivencia infinita, algo que se alcanza por encima de la necesidad. El Infinito no es otra cosa que la Fuente Original de la Creación Universal de la cual procedemos todos los seres.

DEFINICIONES

Lo normal, habitual u ordinario es aquello que sirve de norma o regla, o una cosa que por su naturaleza, forma o magnitud, se ajusta a ciertas normas fijadas de antemano.

La realidad es lo que es eficaz o tiene valor práctico, en contraposición a lo fantástico e ilusorio, mientras que la realidad virtual es una representación de escenas o imágenes de objetos producida por un sistema informático, que da la sensación de su existencia real.

La realidad es un postulado sobre la apariencia de una verdad o una mentira, la materialización de dicha apariencia, o más bien un acuerdo social sobre la apariencia de la existencia.

Una verdad es una consideración exacta que funciona perfectamente cuando se aplica. La verdad es la primera condición de la existencia, algo que entra en existencia en el momento de la creación y existe mientras es creado, pero se desvanece cuando se deja de crear.

Una mentira es aquello que no funciona cuando la aplican algunos políticos. Una mentira es la alteración de una verdad, y la mentira es parasitaria de la verdad, porque consigue su fuerza y poder de la vida que subyace en la verdad, pero no tiene vida propia.

PLANETA PRISIÓN

Un planeta prisión es aquel en el que se recluyen individuos, grupos y sociedades fragmentadas, mantenidos reencarnación tras reencarnación mediante un sistema de implantes. Cuando una civilización es vencida por otra civilización agresora, es difícil de impedir que los vencidos reencarnen al morir en cuerpos de la propia civilización agresora.

Así es que para vencer absolutamente a una civilización, se emplea el método de conquistar su espacio o territorio vital, y tras la muerte de los vencidos, someterlos a implantación para borrar sus recuerdos y ponerles propósitos diferentes, colocándolos en planetas super-poblados, y quedando dicha civilización vencida encadenada al ciclo interminable de nacer, vivir, morir, pasar un periodo transitorio entre vidas y volver a nacer en el mismo lugar. Al hacerlo así, se disuelve una cultura cuando se mezcla con otras diferentes, a menos que el individuo despierte y recuerde su origen verdadero.

DESPERTAR MASIVO

Durante el último mes se ha producido una evolución increíble en la conciencia del planeta debido a las meditaciones masivas y a medida que las Fuerzas de la Luz continúan desmontando los viejos paradigmas 3-D para sustituirlos por los nuevos sistemas 5-D que son mucho más armoniosos y beneficiosos. A pesar de las apariencias negativas, todo este mundo está cambiando de forma profunda y positiva hacia una nueva era luminosa para la humanidad.


El colectivo de semillas estelares está liderando este gran despertar planetario y envía luz deslumbrante hacia una mayor conciencia y verdad en cada rincón oscuro de la matriz terrestre. Se ha creado un nuevo tiempo positivo mejorado como resultado directo de la meditación mundial y los esfuerzos masivos que están en marcha.

Incontables civilizaciones benévolas han llegado masivamente al Sistema Solar en grandes flotas estelares para ser testigos del gran acontecimiento que culminará con una liberación espectacular del planeta Tierra.

Una poderosa onda de partículas exóticas en 5-D está impactando contra la Tierra para ayudar al despertar. Esta onda fortalece el cuerpo de luz de las semillas estelares y acelera el gran despertar de la humanidad. Entre los muchos síntomas de ascensión se producen sueños vivos y poderosos. Los seres angélicos trabajan con nosotros en dichos sueños para promover la sanación del cuerpo y del espíritu.

NOTICIAS BREVES

El euro se hunde a mínimos de un mes.- El euro se depreciaba el jueves hasta su menor nivel en un mes luego de datos que mostraron que la actividad económica de la zona euro virtualmente se paralizó por la cuarentena impuesta por los gobiernos que han hundido la economía.

División en Europa ante el debate sobre la reconstrucción económica.- En los despachos los líderes de la Unión Europea se afanan por encontrar una respuesta a la crisis política y económica. Para ello, los países miembros tienen que llegar a un acuerdo que, de momento, se vislumbra lejano.

Déficit de España.- España cerró el año 2019 con un déficit de 35.195 millones de euros, lo que supone el 2,8% del Producto Interior Bruto (PIB), según reflejan datos publicados por Eurostat. España es el segundo país con más déficit de la Eurozona, solo por detrás de Francia, con un 3%.

España propone un fondo.- El presidente de España, Pedro Sánchez, propondrá la creación de un fondo de 1,5 billones de euros que se repartirá mediante transferencias. Así, se evitaría el endeudamiento de los países más afectados, ya que no serían préstamos, sino inyecciones de dinero directas para solucionar la crisis. Además, este fondo se financiaría con el presupuesto comunitario, aunque planteando que la deuda que se emita sea perpetua, con lo cual sólo hay que pagar los intereses. Esto significa que tampoco se aumentaría la contribución de los países comunitarios.

Los inversores extranjeros están comprando deuda pública china.- En el primer trimestre de este año, la inversión en la deuda soberana de China aumentó un 28% en comparación con el mismo periodo del año pasado, según Bond Connect Company. Los bonos chinos parecen cada vez más atractivos para los inversores, pese a la epidemia que golpeó el país.

Irán disparará contra barcos de EEUU.- Teherán abrirá fuego contra barcos estadounidenses que amenacen la seguridad de Irán, declaró el comandante en jefe del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRI), Hosein Salamí.


 (*) Periodista español

miércoles, 22 de abril de 2020

El petróleo, en caida libre: el crudo de EEUU en valores negativos y el Brent cotiza en su nivel más bajo desde 2002

NUEVA YORK/LONDRES.- El petróleo intermedio de Texas (WTI) cerró este martes con una caída del 43,37 % en los contratos de futuros de junio, el nuevo mes de referencia, y situó el precio del barril en 10,01 dólares, mientras que los de entrega en mayo, en su último día de gestión, se recuperaron a dígitos positivos pero con muy escaso volumen de contratación.

Al final de las operaciones en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros del WTI para entrega en junio restaron 8,86 dólares con respecto a la sesión previa del lunes, en la que hubo un desplome histórico del 305 % y, por primera vez desde que hay estadísticas, el crudo estadounidense entró en valores negativos por el exceso de oferta y los problemas de almacenaje.
La travesía hacia territorio negativo significa efectivamente que los productores de crudo deben pagar a los compradores para que les quiten el petróleo debido a la escasez de lugares para almacenar el producto.
Así, las instalaciones de almacenaje de crudo de Estados Unidos como la de Cushing (Oklahoma) están al máximo de capacidad, por lo que el mercado de esta materia prima tiene un excedente de millones de barriles que nadie quiere o no sabe dónde almacenar.
Cushing, donde se realizan las entregas de contratos de futuros de crudo en EEUU, tiene una capacidad para 80 millones de barriles, pero según la consultora Rystad Energy, solo queda espació para 21 millones de barriles, equivalente a dos días de producción estadounidense.
Por su parte, el barril de Brent del mar del Norte, petróleo de referencia en Europa, para entrega en junio cotizaba a las 14,30 GMT por debajo de los 20 dólares, su nivel más bajo desde 2002.
“Cuando el petróleo se convierte en un activo de rendimiento negativo, es una señal de que el desequilibrio entre la oferta y la demanda ha alcanzado un aumento tan grande que los productores están perdiendo dinero para sacar el petróleo de sus libros”, dijo Marios Hadjikyriacos, analista de inversiones de XM en una nota de investigación diaria.
La disminución épica de los precios del crudo se produce incluso después de que un grupo de grandes productores, incluida la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y Rusia, un grupo conocido colectivamente como OPEP +, la semana pasada llegase a un acuerdo histórico para reducir la producción diaria entre los productores de petróleo en alrededor de 10 millones de barriles
El pacto tenía la intención de poner fin a una guerra de precios entre Arabia Saudí y Rusia, que había estallado justo cuando se esperaba que la demanda de petróleo cayera en medio del brote de COVID-19. La pandemia ha provocado el cierre mundial de negocios y viajes, dañando gravemente la demanda de petróleo.
“La combinación de dos cisnes negros, a saber, la trágica propagación del coronavirus y el acuerdo perdido entre la OPEP + ha sido el detonante de este dramático colapso”, escribió Carlo Alberto De Casa, analista jefe de ActivTrades en un informe de investigación del martes.
Los analistas estimaron que el acuerdo de la OPEP +, que incluía acuerdos para reducir la producción diaria de los no miembros, incluidos Noruega y los EEUU, no era suficiente para absorber el exceso de petróleo y compensar el impacto de la demanda ejercida por el COVID-19.
“El acuerdo simplemente no fue suficiente, ya que los analistas estimaron una caída en el lado de la demanda de cerca de 30 millones de barriles por día, tres veces el corte alcanzado por la OPEP +”, escribió De Casa.
El estado desequilibrado del mercado energético ha alentado a los productores a almacenar petróleo con la esperanza de que los precios se recuperen, pero las expectativas de valores más altos en el futuro solo han exacerbado nuevas caídas.
El lunes, durante una sesión informativa diaria sobre la respuesta de Estados Unidos a la pandemia, el presidente Donald Trump dijo que el país está “buscando” agregar hasta 75 millones de barriles de petróleo a la Reserva Estratégica de Petróleo.
Trump dijo que estaba considerando la medida “basada en el bajo precio récord del petróleo” .

El sector turístico, uno de los más afectados por el COVID-19 en Guinea Ecuatorial


MALABO.- Uno de los sectores más afectados por la pandemia del COVID-19 es sin duda el sector turístico. Las medidas adoptadas por la OMS para frenar la evolución del virus afectan a todos los sectores de la economía pero de una manera muy concreta al sector turístico, según un comunicado de la Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial

Las previsiones de crecimiento a nivel mundial, según la OMT para este 2020 originalmente estaban en torno a un 3 a 4%; debido al brote del virus en todo el mundo, se estima que el crecimiento sufrirá un descenso superior al 30% en todo el sector para este 2020; previsiones que pueden verse incrementadas teniendo en cuenta que de momento no hay vacuna, y que varios países siguen con la necesidad de seguir manteniendo medidas estrictas para evitar los contagios.
En Guinea Ecuatorial, el sector, al igual que en el resto del mundo, afrontará, un gran desafío. La bajada de la ocupación hotelera en torno al 1%, las restricciones de los movimientos por la prohibición de los vuelos comerciales, tanto nacionales como internacionales, así como la inactividad de las agencias de viajes, entre otros, golpeará significativamente a un sector fundamental en las estrategia de diversificación económica, según las conclusiones adoptadas en la II y III Conferencias Económicas Nacionales, celebradas en 2007 y 2019, y que contribuye de manera significativa en los objetivos del Plan Nacional de Desarrollo 2035, los objetivos de la Agenda 2063 de la Unión Africana y la Agenda 2030 sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas.
Estamos ante un sector estratégico elemental para nuestra economía y que tiene una importancia significativa, tanto por la generación de empleos directos como una cadena de valor que se verá afectada de forma significativa por su descenso o desaparición, cuyas consecuencias serían considerables en cuanto al desempleo e ingresos para el turismo, y sus sectores anejos como lo son: comercio, agricultura, transportes, telecomunicaciones, etc. 
Sin olvidarnos que este sector es uno de los sectores clave para la empleabilidad de la juventud, por lo que una reducción de su actividad implicará un sector vulnerable en una posición de aún mayor desventaja.
Si unimos la situación actual a los escasos márgenes de estas empresas, la necesidad de seguir manteniendo los costes operativos, personal, pagos de alquileres, gastos de suministros, préstamos, entre otros, sin apenas generar ingresos, podemos llegar a la conclusión de que la única opción viable para algunas empresas del sector turístico es el cierre del negocio. 
Una tónica preocupante para un sector que está ante un futuro de incertidumbre y con una imperante necesidad de reactivación.
En algunos sectores, como las agencias de viajes, la situación es aún peor, en primer lugar, porque “no tienen un producto que vender durante esta situación de cierre de fronteras mundial, y además están ante un aluvión de reclamaciones por cancelación de vuelos y reembolsos que, si los proveedores no devuelven, se quedan en la tesitura de tener que resolverlo directamente con los clientes”. 
Y a diferencia de las aerolíneas, el músculo financiero de las agencias de viaje es mínimo, por lo que el impacto será aún peor para estas últimas. Los hoteles por su parte registran sus peores datos de ocupación, y tienen la necesidad de cumplir con las obligaciones diarias de mantenimiento de infraestructuras, así como de personal, lo cual les sitúa en una posición difícil de abordar. Tanto los restaurantes, como los bares y pubs, tienen una situación similar en todo el sector, puesto que la restricción de la movilidad y cierre de locales afecta directamente a que no registren ingresos.
Todos los actores económicos y políticos deben aunar los esfuerzos necesarios para evitar una desaparición o daño irreversible del sector en el país. Es por ello que los esfuerzos deben ser conjuntos y en consenso entre todos los principales actores, para alcanzar entre todos la mejor solución ante un rescate de un sector potencial que está llamado a representar una parte significativa en la economía del país.